The investigation of the project previews to recover the intrinsic value of the portals, that it goes beyond the simple function to which they are destined and that, in the contemporaneity, it is losing. The portal has always been seen, in history, as an integral part of architecture but not design. However, since in past centuries the entrance door was often commissioned by architects to local craftsmen, it is possible to study it in a completely different way, reinterpreting it and placing it in the context of design. The door is in fact an artifact, and for this reason, it can be produced in series: if, with craftsmanship, was considered exclusively the result of manual processing and customer preferences, now, thanks to modern technologies and serial character, becomes in effect a design product, but still preserving the Hand-made component. Apulia has a tradition regarding the wooden door as an artifact. In particular, the Apulian woods are not only building materials but pure expression of a land and an activity, the craft, which has strongly characterized her.

L’indagine della ricerca prevede di recuperare il valore intrinseco dei portali, che va oltre la semplice funzione a cui sono destinati e che, nella contemporaneità, si sta perdendo. Il portale è sempre stato visto, nella storia, come parte integrante dell’architettura ma non del design. Tuttavia, dal momento che nei secoli passati il portone d’ingresso veniva spesso commissionato dagli architetti agli artigiani locali, è possibile studiarlo in chiave del tutto diversa, reinterpretandolo e collocandolo nel contesto del design. Il portone è a tutti gli effetti un manufatto, e in quanto tale, può essere prodotto in serie: se, con l’artigianato, veniva considerato esclusivamente frutto della lavorazione manuale e delle preferenze del cliente, adesso, grazie alle moderne tecnologie e al carattere seriale, diventa a tutti gli effetti un prodotto di design, ma pur sempre preservando la componente del ‘fatto a mano’. La Puglia presenta una tradizione nell'ambito del portone in legno come manufatto. In particolare i legni di Puglia non sono solo materiali da costruzione ma pura espressione di una terra e di un’attività, quella artigianale, che l’ha fortemente caratterizzata.

IL DESIGN PER I PORTALI LIGNEI: MANUFATTI MODULARI IN LEGNI DI PUGLIA

DILAURO, GIOVANNI
2020/2021

Abstract

The investigation of the project previews to recover the intrinsic value of the portals, that it goes beyond the simple function to which they are destined and that, in the contemporaneity, it is losing. The portal has always been seen, in history, as an integral part of architecture but not design. However, since in past centuries the entrance door was often commissioned by architects to local craftsmen, it is possible to study it in a completely different way, reinterpreting it and placing it in the context of design. The door is in fact an artifact, and for this reason, it can be produced in series: if, with craftsmanship, was considered exclusively the result of manual processing and customer preferences, now, thanks to modern technologies and serial character, becomes in effect a design product, but still preserving the Hand-made component. Apulia has a tradition regarding the wooden door as an artifact. In particular, the Apulian woods are not only building materials but pure expression of a land and an activity, the craft, which has strongly characterized her.
2020
THE DESIGN MATTER FOR WOODEN PORTALS: MODULAR ARTIFACTS IN APULIAN WOODS
L’indagine della ricerca prevede di recuperare il valore intrinseco dei portali, che va oltre la semplice funzione a cui sono destinati e che, nella contemporaneità, si sta perdendo. Il portale è sempre stato visto, nella storia, come parte integrante dell’architettura ma non del design. Tuttavia, dal momento che nei secoli passati il portone d’ingresso veniva spesso commissionato dagli architetti agli artigiani locali, è possibile studiarlo in chiave del tutto diversa, reinterpretandolo e collocandolo nel contesto del design. Il portone è a tutti gli effetti un manufatto, e in quanto tale, può essere prodotto in serie: se, con l’artigianato, veniva considerato esclusivamente frutto della lavorazione manuale e delle preferenze del cliente, adesso, grazie alle moderne tecnologie e al carattere seriale, diventa a tutti gli effetti un prodotto di design, ma pur sempre preservando la componente del ‘fatto a mano’. La Puglia presenta una tradizione nell'ambito del portone in legno come manufatto. In particolare i legni di Puglia non sono solo materiali da costruzione ma pura espressione di una terra e di un’attività, quella artigianale, che l’ha fortemente caratterizzata.
File in questo prodotto:
Fulltext non presente su UNITESI – Verifica la disponibilità della tesi in formato cartaceo interrogando il Catalogo di Ateneo

I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14253/87227