PROGETTI DI SISTEMI DI SIMBIOSI INDUSTRIALE NEL MADE IN ITALY

In this paper, after providing the meaning of the expression "Made in Italy," identifying its traditional economic sectors and classifying, according to ATECO (the Italian classification of economic activities), the economic activities associated with these sectors, we focused on the importance of designing and implementing a production and consumption system that integrates environmental sustainability with economic development, in a society still too rooted in the linear scheme of "take-produce-dispose." Therefore, reference was made to the concept of sustainable development, industrial ecology, and circular economy. In particular, we focused on a specific aspect of the circular economy, industrial symbiosis, highlighting the advantages derived from its application and the barriers that may hinder it, stemming from the territorial context. Regarding the Italian context, we described how industrial symbiosis projects can be generated, emphasizing the role of the ENEA agency in this regard. The paper concludes by proposing four national examples of industrial symbiosis, in which at least one of the two companies belongs to a sector of "Made in Italy."

In questo elaborato, dopo aver fornito il significato dell'espressione "Made in Italy", identificato i suoi settori economici tradizionali e classificato, secondo l'ATECO, le attività economiche associate a questi settori, ci si è soffermati sull'importanza di progettare e implementare un sistema di produzione e consumo che integri la sostenibilità ambientale con lo sviluppo economico, in una società ancora troppo radicata allo schema lineare del “prendi-produci-elimina”. Dunque, si è fatto riferimento al concetto di sviluppo sostenibile, di ecologia industriale, di economia circolare. In particolare, ci si è soffermati su una particolare declinazione di economia circolare, la simbiosi industriale, evidenziando i vantaggi derivanti dalla sua applicazione e le barriere che possono ostacolarla, frutto del contesto territoriale. Relativamente al contesto italiano, si è descritto in che modo possono generarsi progetti di simbiosi industriale, evidenziando in tal senso il ruolo dell'agenzia ENEA. Si conclude l'elaborato proponendo quattro esempi nazionali di simbiosi industriale, in cui almeno una delle due imprese appartiene a un settore del "Made in Italy".